Persatuan Chiang Chuan Sibu,
No.38-40, Jalan Central, 96000 Sibu, Sarawak, Malaysia
Tel:+6-084-330579
Fax:+6-084-339569
Email: sibuchiangchuan@yahoo.com
Facebook: sibuchiangchuan
Monday, January 10, 2011
2011 Chinese New Year Gathering
The 2011 Chinese New Year Gathering will be held on 05.02.2011 (Saturday) at Kingwood Hotel Sibu, those interested pls contact Miss Teo or Miss Wong @084-330579 for the dinner coupon.............
2 comments:
（本报诗华诗巫6日讯）诗巫漳泉公会主席蔡天成说，趁着迎新送旧的当儿，每个人包括公会在内，都会有新展望，心里有一个愿景。
身为公会者，除了照顾会员福利及利益外，也要为本身的族群争取更好利益，而一个族群最要紧的是本身的尊严。
昨晚在诗巫漳泉公会青年团及妇女组联合在晶木酒店主办的《辛卯年(2011)新春联欢会》上发言时，他这么表示。
他说，公会除了争取自己的利益外，也要争取族群的尊严。
他也表示，该会是唯一站出来公开支持首长领导的团体，除外也跟政府展开对话，除了表达心声外，也表示不满。
他高兴的欲跟宗亲们分享，因为过去几个月来跟政府争取的事项，政府没有加以忽略，而是已经达到公会的要求。
这包括诗巫漳泉公会所付还的会所地契更新费26万令吉 ,政府已经以另外一种方式退还给公会20万令吉。所申请的墓地也有着落，政府拨给该会十个依甲的地段充作该会新墓地。
政府退还20万地契费
此外，砂拉越漳泉联会总会也获得一块比富贵山庄更大的墓园。
在对话期间，也向首长建议以地养校，虽然当时对方没有即时答应，但在一个多月前，首长宣布拨二千依甲土地给砂拉越独中，实行以地养校。
听到这个消息后，他心里有无限安慰。他说，对话期间，也对首长说明为什么华社会对政府表示不满？
“我们也传达，对于人联党部长级所谓的人民代议士的责任感表示不满，甚至因此感到羞耻，那并非我信口开河，现场还有十几个代表也有在场。”
他指对于华社的不满诉求，他也向首长传达。
新年伊始，他要会员同乡们继续给予公会支持的力量，不管是不是好的建议，公会在意的是好的结果。
（联合日报诗巫6日讯）诗巫漳泉公会主席蔡天成指出，砂拉越漳泉联合总会和砂州各漳泉属会是唯一一个声言支持州政府的团体，该会在近几个月来不断与州政府和砂首长丕显斯里泰益玛目对话，州政府几近答应并兑现漳泉属群的要求。
“公会不仅是在于传达漳泉属群的心声，还是在传达砂州华社的心声。政府没有忽略华社的要求。”
他解释，针对华社的不满，该会也向政府提出诉求，协助政府真正的了解华社的需要。这都是要透过民间社团来为华裔属群争取所需要的权益，因此民间社团就像政府与人民的桥梁。
欣慰政府拨地养校
在该会的2011年辛卯年新春联欢会致词时，蔡天成感到高兴，因为政府在首长丕显斯里泰益玛目的领导下，同意拨地给华文独中，以达致以地养校的目标。虽然早期首长没有回复他们的诉求，但后来首长同意拨地，令他们感到欣慰。
此外，他们也向首长申请一片广阔的土地，作为漳泉先贤的墓园，首长原则上似乎应许他们的诉求。有了这广大的墓地，相信漳泉后代子孙将能克尽孝道。
他们会开先例表态支持首长，是因他们对一些砂州人民代议士感到失望和生气，才会传达他们的心声予首长。蔡天成指出，该会将继续为华社争取最好的权益，并极力争取漳泉属群的尊严。
在新的一年，他祈望漳泉属群能许下更好的愿望，从中协助该会达致更好的会务发展，并为属群争取最好的福利。
**************************
孙春德：确保安逸生活
漳泉属群应支持国阵
（联合日报诗巫6日讯）州房屋与城市发展助理部长兼诗巫漳泉公会顾问拿督孙春德希望人民居住在马来西亚这片和平安逸的国土上，要知道感恩。
“现在世界各国都饱受天灾的影响，造成人命和财物的损失，如澳洲水灾、中国旱灾、美国雪灾、中东暴乱等，大自然的灾害已造成不少鱼虾、稻麦等欠收，进一步引发粮食危机。”
在该会的“2011辛卯年新春联欢会”致词时，孙春德强调，首相纳吉领导的政府所提倡的一个马来西亚理念正符合所有人民的需求，因此需要加强的是官民之间的合作。
他说，现在诗巫发展得很快，不少地方如沙廉、南山、德古、桥南等地方都获得发展，且进步得很好。虽然在联欢会上的漳泉属群都是来自不同的选区，但希望全体漳泉属群能支持国阵，因为只有国阵政府才能确保人民有著安逸的生活。
他强调，政治就是要提高人民的生活水准，因此政府会聆听人民的心声，竭力为地方人民带来更好的福利。
另外，他解释，过新年就是要一家大小相聚在一起，一同拜年共庆佳节。过年也包含了团圆的意义，虽然游子在外工作，但每逢过年过节都是要回乡团聚，才能显现出一家和气的气氛。
****************************
陈丽燕：珍惜现有生活
大马国泰民安
（联合日报诗巫6日讯）诗巫漳泉公会辛卯年新春联欢会筹备会主席陈丽燕指出，农历新年是华人重要的日子，我国马来西亚是一个多元种族的国家，大家要珍惜生活在这片风调雨顺，国泰民安的国土上。
“反观其他国家，如埃及正处在动乱中，百万人上街示威。美国正面临50年里最严重的大雪侵袭，造成近三分之一国民受影响，三分之二的土地变成白色。澳洲则面临百年大水灾，掩盖许多土地，破坏了许多农作物和产业。”
她强调，居身在马来西亚国土上，人民可算是幸福的，尤其是能与最亲的家人、长辈及小孩欢聚一堂庆团圆，更要惜福及珍惜与家人相聚的时光。
陈丽燕是在该会新春联欢会致词时，如此表示。
Post a Comment